Loanwords and Native Words in Old and Middle Icelandic (12th C.- 1550): A Study in the History and Dynamics of the Icelandic Medieval Lexicon by Tarsi, Matteo

Loanwords and Native Words in Old and Middle Icelandic (12th C.- 1550): A Study in the History and Dynamics of the Icelandic Medieval Lexicon

Anyone familiar with the Modern Icelandic language will know that the country's policy is to avoid borrowing...
$461.63 AUD
$461.63 AUD
SKU: 9782503598154
Product Type: Books
Please hurry! Only 0 left in stock
Author: Matteo Tarsi
Format: Hardcover
Language: English
Subtotal: $461.63
Loanwords and Native Words in Old and Middle Icelandic (12th C.- 1550): A Study in the History and Dynamics of the Icelandic Medieval Lexicon by Tarsi, Matteo

Loanwords and Native Words in Old and Middle Icelandic (12th C.- 1550): A Study in the History and Dynamics of the Icelandic Medieval Lexicon

$461.63

Loanwords and Native Words in Old and Middle Icelandic (12th C.- 1550): A Study in the History and Dynamics of the Icelandic Medieval Lexicon

$461.63
Author: Matteo Tarsi
Format: Hardcover
Language: English
Anyone familiar with the Modern Icelandic language will know that the country's policy is to avoid borrowing lexemes from other languages, and instead to draw on their own vocabulary. This often results in the formation of a word pair, consisting of a loanword and its respective native equivalent, as the process of borrowing systematically eludes the tight tangles of language policy. But how did this phenomenon develop in the Middle Ages, before a purist ideology was formed? This volume offers a unique analysis of a previously unexplored area of Old Norse linguistics by investigating the way in which loanwords and native synonyms interacted in the Middle Ages. Through a linguistic-philological investigation of texts from all medieval Icelandic prose genres, the book maps out the strategies by which the variation and interplay between loanwords and native words were manifested in medieval Iceland and suggests that it is possible to identify the same dynamics in other languages with a comparable literary tradition. In doing so, new light is shed on language development and usage in the Middle Ages, and the gap between case-study and general linguistic theory is bridged over.

Author: Matteo Tarsi
Publisher: Brepols Publishers
Published: 08/11/2022
Binding Type: Hardcover
Weight: 1.50lbs
Size: 9.45h x 6.38w x 1.02d
ISBN: 9782503598154

This title is not returnable
This title is only available via back order

Returns Policy

You may return most new, unopened items within 30 days of delivery for a full refund. We'll also pay the return shipping costs if the return is a result of our error (you received an incorrect or defective item, etc.).

You should expect to receive your refund within four weeks of giving your package to the return shipper, however, in many cases you will receive a refund more quickly. This time period includes the transit time for us to receive your return from the shipper (5 to 10 business days), the time it takes us to process your return once we receive it (3 to 5 business days), and the time it takes your bank to process our refund request (5 to 10 business days).

If you need to return an item, simply login to your account, view the order using the "Complete Orders" link under the My Account menu and click the Return Item(s) button. We'll notify you via e-mail of your refund once we've received and processed the returned item.

Shipping

We can ship to virtually any address in the world. Note that there are restrictions on some products, and some products cannot be shipped to international destinations.

When you place an order, we will estimate shipping and delivery dates for you based on the availability of your items and the shipping options you choose. Depending on the shipping provider you choose, shipping date estimates may appear on the shipping quotes page.

Please also note that the shipping rates for many items we sell are weight-based. The weight of any such item can be found on its detail page. To reflect the policies of the shipping companies we use, all weights will be rounded up to the next full pound.