Rainer Maria Rilke's the Book of Hours: A New Translation with Commentary

A superb new (and complete) translation of Rilke's luminously lyrical early book of poems, with scholarly introduction...
HK$569.55
HK$569.55
SKU: 9781571135438
Product Type: Books
Please hurry! Only 285 left in stock
Author: Rainer Maria Rilke
Format: Paperback
Language: English
Subtotal: $569.55
10 customers are viewing this product
Rainer Maria Rilke's the Book of Hours: A New Translation with Commentary by Rilke, Rainer Maria

Rainer Maria Rilke's the Book of Hours: A New Translation with Commentary

$569.55

Rainer Maria Rilke's the Book of Hours: A New Translation with Commentary

$569.55
Author: Rainer Maria Rilke
Format: Paperback
Language: English
A superb new (and complete) translation of Rilke's luminously lyrical early book of poems, with scholarly introduction and commentary.

Rainer Maria Rilke is arguably the most important modern German-language poet. His New Poems, Duino Elegies, and Sonnets to Orpheus are pillars of 20th-century poetry. Yet his earlier verse is less known. The Bookof Hours, written in three bursts between 1899 and 1903, is Rilke's most formative work, covering a crucial period in his rapid ascent from fin-de-siècle epigone to distinctive modern voice. The poems document Rilke'stour of Russia with Lou Andreas-Salomé, his hasty marriage and fathering of a child in Worpswede, and his turn toward the urban modernity of Paris. He assumes the persona of an artist-monk undertaking the Romantics' journey into the self, speaking to God as part transcendent deity, part needy neighbor. The poems can be read simply for their luminous lyricism, captured in Susan Ranson's superb new translation, which reproduces the music of the original German with impressive fluidity. An in-depth introduction explains the context of the work and elucidates its major themes, while the poem-by-poem commentary is helpful to the student and the general reader. A translator's note treating the technical problems of rhythm, meter, and rhyme that the translator of Rilke faces completes the volume.

Susan Ranson is the co-translator, with Marielle Sutherland, of Rainer Maria Rilke, Selected Poems (Oxford World's Classics, 2011). Ben Hutchinson is Reader in Modern German at the University of Kent, UK.

Author: Rainer Maria Rilke
Publisher: Camden House (NY)
Published: 07/02/2012
Pages: 286
Binding Type: Paperback
Weight: 0.93lbs
Size: 9.00h x 6.00w x 0.64d
ISBN: 9781571135438

This title is not returnable

Returns Policy

You may return most new, unopened items within 30 days of delivery for a full refund. We'll also pay the return shipping costs if the return is a result of our error (you received an incorrect or defective item, etc.).

You should expect to receive your refund within four weeks of giving your package to the return shipper, however, in many cases you will receive a refund more quickly. This time period includes the transit time for us to receive your return from the shipper (5 to 10 business days), the time it takes us to process your return once we receive it (3 to 5 business days), and the time it takes your bank to process our refund request (5 to 10 business days).

If you need to return an item, simply login to your account, view the order using the "Complete Orders" link under the My Account menu and click the Return Item(s) button. We'll notify you via e-mail of your refund once we've received and processed the returned item.

Shipping

We can ship to virtually any address in the world. Note that there are restrictions on some products, and some products cannot be shipped to international destinations.

When you place an order, we will estimate shipping and delivery dates for you based on the availability of your items and the shipping options you choose. Depending on the shipping provider you choose, shipping date estimates may appear on the shipping quotes page.

Please also note that the shipping rates for many items we sell are weight-based. The weight of any such item can be found on its detail page. To reflect the policies of the shipping companies we use, all weights will be rounded up to the next full pound.

Related Products

Recently Viewed Products