Toward Re-Entanglement: A Charter for the City and the Earth

Zweisprachige Ausgabe (deutsch/englisch) / Bilingual edition (English/German)

Angesichts des drohenden Klimakollapses und des Massensterbens hat die globale Initiative Bauhaus Earth ein Team von Wissenschaftler*innen, Architekt*innen, Raumplaner*innen und politischen Entscheidungstr?ger*innen aus aller Welt zusammengerufen, um ein Manifest zu verfassen. Toward Re-Entanglement ist ein Aufruf zu radikalem Handeln. Es fordert alle an der Konzeption, der Produktion, dem Betrieb und der Steuerung des Bausektors Beteiligten auf, sich mit den systemischen ?kologischen, klimatischen und sozialen Folgen ihres Tuns auseinanderzusetzen.

Die Umgestaltung des st?dtischen Raums wird von zw?lf Prinzipien der "Neuverflechtung" angeleitet: Neugestaltung der Materialien und Raumkonstrukte, aus denen er besteht; Neudenken der sozio?konomischen Strukturen, die ihm zugrunde liegen; und Wiedereinbindung der Bioregionen, die ihn nachhaltig versorgen k?nnten. Auf diese Weise kann das beispiellose Zusammentreffen von Umwelt- und Sozialkrisen weitreichende M?glichkeiten f?r einen Systemwandel er?ffnen.

Leitautoren: Philipp Misselwitz, Alan Organschi

Philipp Misselwitz is an architect and urban planner based in Berlin. He holds the Chair of Habitat Unit at the Institute for Architecture, TU-Berlin. He is Executive Director of Bauhaus Earth--an interdisciplinary think- tank and lab dedicated to transforming building and human settlements from being drivers of climate and societal crises into creative forces for systemic regeneration.

Alan Organschi is a principal and partner at Gray Organschi Architecture, an award-winning, US based architecture and timber building practice. He currently serves as director of the Innovation Labs at Bauhaus Earth and is a senior member of the faculty at the Yale School of Architecture where he has taught architectural design and building technology for two decades.

Bauhaus Earth is a global interdisciplinary initiative of collaborators from science, architecture, engineering, industry, policy, and finance that seeks to transform the building sector from a major source of anthropogenic environmental and social impact into a regenerative and ecologically sensitive means to meet the housing and infrastructural needs of an urbanizing global population.