Fish, Milk, Tamarind: A Book of Egyptian Arabic Food Expressions

A delightfully illustrated selection of 100 commonly used Egyptian food expressions Can you guess what Egyptians mean...
$67.95 AUD
$67.95 AUD
SKU: 9781649031907
Product Type: Books
Please hurry! Only 75 left in stock
Author: Dalal Abo El Seoud
Format: Hardcover
Language: English
Subtotal: $67.95
10 customers are viewing this product
Fish, Milk, Tamarind: A Book of Egyptian Arabic Food Expressions by Seoud, Dalal Abo El

Fish, Milk, Tamarind: A Book of Egyptian Arabic Food Expressions

$67.95

Fish, Milk, Tamarind: A Book of Egyptian Arabic Food Expressions

$67.95
Author: Dalal Abo El Seoud
Format: Hardcover
Language: English

A delightfully illustrated selection of 100 commonly used Egyptian food expressions

Can you guess what Egyptians mean when they say that something is "a peeled banana" or that someone is "sleeping in honey" or has "turned the sea to tahini"? You may find the answers quite unexpected when you open the pages of this delightful giftbook featuring some one hundred popular food-inflected phrases and sayings used by native speakers of Egyptian Arabic.

Idiomatic expressions lend color, dynamism, and humor to everyday speech, and convey complex ideas and beliefs with an economy of words that also tell us something about the culture from which they spring. Each expression in Fish, Milk, Tamarind is given in Arabic script and English transliteration followed by its literal and intended meanings, while humorous color illustrations throughout help readers visualize and remember the expressions. Learners and native speakers of Arabic, as well as Egypt enthusiasts and language lovers will find much in this book to teach, entertain, and enthrall them.

Author: Dalal Abo El Seoud
Publisher: American University in Cairo Press
Published: 06/14/2022
Pages: 172
Binding Type: Hardcover
Weight: 1.10lbs
Size: 7.70h x 5.70w x 0.80d
ISBN: 9781649031907

About the Author
Dalal Abo El Seoud is chair of, and senior instructor in, the Department of Arabic Language Instruction at the American University in Cairo, where she has been teaching since 1997. She is co-author of the three-volume series Uktub al-'arabiya: Writing Skills in Modern Standard Arabic (AUC Press, 2012-2014) and The Concise Arabic-English Lexicon of Verbs in Context (AUC Press, 2011).

Returns Policy

You may return most new, unopened items within 30 days of delivery for a full refund. We'll also pay the return shipping costs if the return is a result of our error (you received an incorrect or defective item, etc.).

You should expect to receive your refund within four weeks of giving your package to the return shipper, however, in many cases you will receive a refund more quickly. This time period includes the transit time for us to receive your return from the shipper (5 to 10 business days), the time it takes us to process your return once we receive it (3 to 5 business days), and the time it takes your bank to process our refund request (5 to 10 business days).

If you need to return an item, simply login to your account, view the order using the "Complete Orders" link under the My Account menu and click the Return Item(s) button. We'll notify you via e-mail of your refund once we've received and processed the returned item.

Shipping

We can ship to virtually any address in the world. Note that there are restrictions on some products, and some products cannot be shipped to international destinations.

When you place an order, we will estimate shipping and delivery dates for you based on the availability of your items and the shipping options you choose. Depending on the shipping provider you choose, shipping date estimates may appear on the shipping quotes page.

Please also note that the shipping rates for many items we sell are weight-based. The weight of any such item can be found on its detail page. To reflect the policies of the shipping companies we use, all weights will be rounded up to the next full pound.

Related Products

Recently Viewed Products