Le Fil Invisible = The Invisible String

See below for English description.

Parents, enseignants, psychologues et travailleurs sociaux sont tous du même avis: Le fil invisible est l'outil parfait pour faire face à toutes sortes de situations telles que l'anxiété de séparation, la solitude et le deuil.

Dans cette histoire réconfortante, une mère explique à ses deux enfants qu'ils sont reliés par un fil invisible. Les enfants pensent que c'est impossible, mais ils veulent tout de même savoir de quel genre de fil il s'agit... La réponse est une évidence bien simple qui nous unit tous: ce fil invisible est fait d'amour. Même si on ne peut pas le voir, on peut le sentir au fond de notre coeur et savoir qu'on est toujours liés à ceux qu'on aime.

Cet album touchant, qui s'adresse aux jeunes de tous âges, permet d'explorer les liens intangibles, mais indestructibles qui nous unissent les uns aux autres, en plus d'entamer des discussions plus profondes sur l'amour.

Parents, educators, therapists, and social workers alike have declared Le fil invisible the perfect tool for coping with all kinds of separation anxiety, loss, and grief. In this relatable and reassuring contemporary classic, a mother tells her two children that they're all connected by an invisible string. "That's impossible!" the children insist, but still they want to know more. "What kind of string?" The answer is the simple truth that binds us all: an Invisible String made of love. Even though you can't see it with your eyes, you can feel it deep in your heart, and know that you are always connected to the ones you love.

This heartwarming picture book for all ages explores questions about the intangible yet unbreakable connections between us, and opens up deeper conversations about love.

Original title: The Invisible String

Patrice Karst est une auteure et conf renci re qui a chang des vies gr ce ses livres jeunesse inspirants. Elle a aussi publi des livres pour adultes, dont The Single Mother's Survival Guide. Patrice est n e Londres, en Angleterre, et vit dans le sud de la Californie. Elle a un fils adulte pr nomm Elijah.

Joanne Lew-Vriethoff a illustr de nombreux livres pour enfants, notamment Les jolies filles et Les petits h ros de Stacy McAnulty. N e en Malaisie, Joanne a grandi Los Angeles, a tudi les arts au Coll ge de Design de Pasadena et vit Amsterdam.

Patrice Karst is the author of Le fil invisible and The Smile That Went Around the World. Her adult books include The Single Mother's Survival Guide. Born in London, England, she now lives in Ventura, California, and is the mother of one grown son.

Joanne Lew-Vriethoff is the acclaimed illustrator of many children's books, including Stacy McAnulty's Les jolies filles and Les petits h ros. Born in Malaysia, she grew up in Los Angeles, studied at the ArtCenter College of Design in Pasadena, and now lives in Amsterdam.