Kuningatar Hanhenjalan ravintola

Kuningatar Hanhenjalan ravintola

Alkuperinen, 18:nnen vuosisadan kauniiseen tapaan tekstattu ksikirjoitus kantaa alaotsaketta: Herra apotti Jrme Coignardin elm ja mielipiteet. (Julkaisijan huomautus.) Tarkoitukseni on kertoa elmni ihmeellisist tapauksista. Niiden joukossa on monta kaunista ja monta kummallista. Muistutellessani niit jlleen mieleeni min epilen itse uneksineeni. Olen tuntenut ern gascognelaisen kabbalistin, josta en voi sanoa, ett hn olisi ollut mikn viisas mies, sill hnen loppunsa oli surullinen. Mutta hn keskusteli minun kanssani ern yn Joutsensaarella ylevist asioista, jotka minulla on ollut onni silytt muistissani ja vaiva panna paperille. Nm keskustelut koskettelivat magiaa ja salaisia tieteit, joita nykyn niin kovasti harrastetaan. Ei puhuta muusta kuin Ruusu-Ristist. [Tm on kirjoitettu 18:nnen vuosisadan jlkipuoliskolla. (Julkaisijan huomautus.)] Muuten en ollenkaan imartele itseni sill, ett nm kertomukseni tuottaisivat minulle erikoista kunniaa. Jotkut tulevat sanomaan, ett olen keksinyt kaikki omasta pstni ja ett se ei ole oikeata oppia; toiset taas, ett olen kertonut vain mit koko maailma tiet. Min mynnn, ett kabbalistinen viisauteni on varsin puutteellinen, sill mestarini kuoli heti oppiaikani alussa. Mutta se vh, mink ehdin oppia hnen taidostaan, on saattanut minut ankarasti epilemn, ett kaikki siin on vain turhuutta, erehdyst ja mielikuvitusta. Riitt, sivumennen sanoen, ett magia sotii vasten uskontoa: jo sen vuoksi min tuomitsen sen kaikesta voimastani. Kuitenkin katson velvollisuudekseni valaista ern kohdan tst vrst tieteest, ettei minua luultaisi viel tietmttmmmksi kuin olen. Tiedn, ett kabbalistit uskovat yleens sylfien, salamanterien, keijukaisten, gnomien ja gnomidien syntyvn yht katoavaisella sielulla varustettuina kuin heidn ruumiinsa on ja saavuttavan kuolemattomuuden seurustelullaan salatieteilijin kanssa. [Tt mielipidett kannattaa eritoten apotti Montfaucon de Villars'in pieni kirja: Kertomus kabbalasta tahi keskustelemuksia salaisista ja mystillisist tieteist, vanhojen maagikkojen ja viisaiden kabbalistien periaatteille rakennettu. Tst kirjasta on olemassa useampia painoksia. Min tyydyn huomauttamaan vain Amsterdamissa painetusta (Jacques Le Jeune, 1700, iu18, kuvia), joka sislt ern toisen osan, mit ei ole originaalipainoksessa. (Julkaisijan huomautus.)] Minun mestarini sitvastoin opetti, ett iankaikkinen elm ei tule kenenkn luontokappaleen osaksi, oli hn sitten maan tai ilman lapsi. Olen seurannut hnen mielipidettn, tahtomatta asettua sen arvostelijaksi. ......Buy Now (To Read More)

Product details

Ebook Number: 55422
Author: France, Anatole
Release Date: Aug 24, 2017
Format: eBook
Language: Finnish

Contributors

Translator: Leino, Eino, 1878-1926