Dat Nie Testament vun unsen Herrn un Heiland Jesus Christus

Dat Nie Testament vun unsen Herrn un Heiland Jesus Christus - na de plattdütsche Oeversettung vun Dr. Johann Bugenhagen

Veele plattdtsche Ld hebbt blot en hochdtsch Christendom, un holt sik den GOtt, de blot hochdtsch to se sprickt, un to den se man hochdtsch spreken knnt, sowiet vunt Lief, as dat Plattdtsche vun dat Hochdtsche af is. Daher gift dat so veele Christen, de blot en Snndags-Christendom kennt. GOtt bewahr uns darvr in Gnaden un help, dat dat Christendom den Husrock bi uns antreckt un fr Plattdtsche ok plattdtsch ward. Darto much dsse plattdtsche Bibel helpen, de malins en tru Helper vun unsen Doktor Luther hett maken laten. Dar in dree Hunnert Jahrn ok de plattdtsche Sprak sik nnert hett, so hef ik dt un dat nnern mut. Wer awer keen Plattdtsch mag, de bedenk, dat bet vr twee Hunnert Jahrn in unse Land in de Kark plattdtsch predigt, sungen, bedt is, dat wi en plattdtsche Bibel, en plattdtsch Gesangbok, en plattdtschen Katechissen harrn, un de slechtsten Tieden weern dat grade nich. GOtt gev se uns wedder. Ik wergev dsse wersettung de Lesers, weke weet, wat de plattdtsche Sprak fr en Beddung fr unse Volk hett. So GOtt mi dat Leven un Sin Gnad gift, schllt de wrigen Bker vun de hillige Schrift folgen. Ik will eerst mal hrn, wat de Ld, de de Sak verstaht, an de wersettung nich gefalln deiht, damit ik mit den guden Rath, den se mi geven ward, wieder arbeiden kann. GOtt de HErr awer segen dat Wark, dat dardrch Sin hillige Nam nner de Plattdtschen verherrlicht ward! ......Buy Now (To Read More)

Product details

Ebook Number: 64440
Author: Paulsen, Johannes
Release Date: Feb 1, 2021
Format: eBook
Language: German

Contributors

Editor: Paulsen, Johannes, 1847-1916

Translator: Bugenhagen, Johann, 1485-1558