The Divan of Hafiz: Edition of Complete Poetry

Join with Hafiz and His Incomparable Love Poems (Updated July 2022)If like me, you too fall in...
¥6,651 JPY
¥6,651 JPY
SKU: 9781636209012
Product Type: Books
Please hurry! Only 432 left in stock
Author: Henry Wilberforce Clarke
Format: Paperback
Language: English
Subtotal: ¥6,651
10 customers are viewing this product
The Divan of Hafiz: Edition of Complete Poetry by Clarke, Henry Wilberforce

The Divan of Hafiz: Edition of Complete Poetry

¥6,651

The Divan of Hafiz: Edition of Complete Poetry

¥6,651
Author: Henry Wilberforce Clarke
Format: Paperback
Language: English

Join with Hafiz and His Incomparable Love Poems (Updated July 2022)

If like me, you too fall in this trip,

Hold the wine and cup upon your lap.

We are the lovers, burning our tracks,

Join us if you can put up with the crap.

گر همچو من افتاده ی این دام شوی ای بس که خراب باده و جام شوی

ما عاشق و رند و مست وعالم سوزیم با ما منشین اگرنه بدنام شوی

Shamsuddin Mohammad Hafiz Shirazi (1320-1389), the great lyric Persian poet is known for his ghazals. He has published about 500 ghazals and 42 Rubaiyees. The most popular Persian book, Divan-e Hafez, is a pinnacle of Persian literature and is to be found in the homes of most Iranian people, who learn his poems by heart and still use them as proverbs and sayings. Hafiz's poems of intimate divine love spread through the East in his lifetime, then into the West. Adaptations, imitations, and translations of Divan-e Hafez exist in all major languages.

The translation appearing in this book is by Henry Wilberforce Clarke (1840 - 1905). The Clarke's word-by-word translation fully conveys the Persian original. All Hafez's ghazals are provided in this bilingual book in Persian and English languages. This book can be useful for Persian and English language speakers and enjoyable for poetry lovers of any age.

Divan-e Hafiz is a precious learning resource for Persian language learners or Persian literature students. Not only will poems improve your Persian language, but they'll help your understanding of Persian culture and literature. Students will have ample opportunities to enrich their Persian learning experience and extend a range of language abilities through exploring these ghazals and poems.

A Great Gift for Persian Poetry Lovers

Published By:

Persian Learning Center

www.persianbell.com



Author: Henry Wilberforce Clarke, Shams-Ud-Din Muḥa Hafiz-I Shirazi
Publisher: Persian Learning Center
Published: 10/01/2020
Pages: 456
Binding Type: Paperback
Weight: 2.31lbs
Size: 11.00h x 8.50w x 0.92d
ISBN: 9781636209012

This title is not returnable

Returns Policy

You may return most new, unopened items within 30 days of delivery for a full refund. We'll also pay the return shipping costs if the return is a result of our error (you received an incorrect or defective item, etc.).

You should expect to receive your refund within four weeks of giving your package to the return shipper, however, in many cases you will receive a refund more quickly. This time period includes the transit time for us to receive your return from the shipper (5 to 10 business days), the time it takes us to process your return once we receive it (3 to 5 business days), and the time it takes your bank to process our refund request (5 to 10 business days).

If you need to return an item, simply login to your account, view the order using the "Complete Orders" link under the My Account menu and click the Return Item(s) button. We'll notify you via e-mail of your refund once we've received and processed the returned item.

Shipping

We can ship to virtually any address in the world. Note that there are restrictions on some products, and some products cannot be shipped to international destinations.

When you place an order, we will estimate shipping and delivery dates for you based on the availability of your items and the shipping options you choose. Depending on the shipping provider you choose, shipping date estimates may appear on the shipping quotes page.

Please also note that the shipping rates for many items we sell are weight-based. The weight of any such item can be found on its detail page. To reflect the policies of the shipping companies we use, all weights will be rounded up to the next full pound.

Related Products

Recently Viewed Products