Othello

Othello

Il y avait jadis Venise un More trs-vaillant que sa bravoure et les preuves de prudence et d'habilet qu'il avait donnes la guerre avaient rendu cher aux seigneurs de la rpublique... Il advint qu'une vertueuse dame d'une merveilleuse beaut, nomme Disdmona, sduite, non par de secrets dsirs, mais par la vertu du More, s'prit de lui, et que lui son tour, vaincu par la beaut et les nobles sentiments de la dame, s'enflamma galement pour elle. L'amour leur fut si favorable qu'ils s'unirent par le mariage, bien que les parents de la dame fissent tout ce qui tait en leur pouvoir pour qu'elle prt un autre poux. Tant qu'ils demeurrent Venise, ils vcurent ensemble dans un si parfait accord et un repos si doux que jamais il n'y eut entre eux, je ne dirai pas la moindre chose, mais la moindre parole qui ne ft d'amour. Il arriva que les seigneurs vnitiens changrent la garnison qu'ils tenaient dans Chypre, et choisirent le More pour capitaine des troupes qu'ils y envoyaient. Celui-ci, bien que fort content de l'honneur qui lui tait offert, sentait diminuer sa joie en pensant la longueur et la difficult du voyage... Disdmona, voyant le More troubl, s'en affligeait, et, n'en devinant pas la cause, elle lui dit un jour pendant leur repas:Cher More, pourquoi, aprs l'honneur que vous avez reu de la Seigneurie, paraissez-vous si triste?Ce qui trouble ma joie, rpondit le More, c'est l'amour que je te porte; car je vois qu'il faut que je t'emmne avec moi affronter les prils de la mer, ou que je te laisse Venise. Le premier parti m'est douloureux, car toutes les fatigues que tu auras prouver, tous les prils qui surviendront me rempliront de tourment; le second m'est insupportable, car me sparer de toi, c'est me sparer de ma vie.Cher mari, que signifient toutes ces penses qui vous agitent le coeur? Je veux venir avec vous partout o vous irez. S'il fallait traverser le feu en chemise, je le ferais. Qu'est-ce donc que d'aller avec vous par mer, sur un vaisseau solide et bien quip?Le More charm jeta ses bras autour du cou de sa femme, et avec un tendre baiser lui dit: Que Dieu nous conserve longtemps, ma chre, avec un tel amour!et ils partirent et arrivrent Chypre aprs la navigation la plus heureuse. ......Buy Now (To Read More)

Product details

Ebook Number: 18179
Author: Shakespeare, William
Release Date: Apr 15, 2006
Format: eBook
Language: French

Contributors

Translator: Guizot, François, 1787-1874