Kasakat: Kaukasialainen kertomus

Kasakat: Kaukasialainen kertomus

Moskovassa on kaikki vaiennut. Silloin tllin kuuluu jossain rattaiden vikin talvisilta kaduilta. Ikkunoista ei ny en valoa, ja lyhdyt ovat sammuneet. Kirkoista kumajavat kellojen net ja vyryen nukkuvan kaupungin yli ennustavat aamua. Kadut ovat tyhjt. Vliin jossain inen ajuri kapeajalaksisella reelln sekoittaa hiekkaa lumeen ja jouduttuaan toisen kadun kulmaukseen nukahtaa, odottaen kyydittv. Vanha eukko menee kirkkoon, jossa vahakynttilt, pyhin kuvain kultakehyksiin kuvastuen, palavat jo eptasaisina ja harvassa. Tyvki jo nousee pitkn talviyn jlkeen ja menee tyhn. Yhdest Chevalier'n ikkunasta, sulettujen luukkujen alta, laittomasti pilkistelee tuli. Rappujen luona on vaunuja, reki ja ajureja, ajopelien pert kiinni toisissaan. Kolmivaljakkoiset kyytirattaat ovat siin mys. Talonmies turkkiinsa kriytyneen ja kpristyneen iknkuin piiloitteleikse talon nurkan takana. "Ja miksi ne lrpttelevt kaikkea joutavaa? miettii lakeija, istuen kasvot tyhmistynein eteisess. Ja aina kun on minun vuoroni!" Vieress olevasta pienest valoisasta kamarista kuuluu illallispydst kolmen nuoren miehen ni. He istuvat kamarissa pydn ymprill, jolla on illallisen ja viinin thteit. Ers heist, pieni, siistinnkinen, laiha ja ruma mies istuu ja katsoo matkalle lhtev hyvntahtoisin, vsynein silmin. Toinen, pitkkasvuinen, makaa tyhjien pullojen vallassa olevan pydn vieress ja leikkii kellonsa avaimella, kolmas, jolla on plln uuden uutukainen lyhyt turkki, kvelee pitkin huonetta ja seisahtuen tuon tuostakin naksauttelee rikki manteleja jotenkin paksuilla ja vkevill, puhdaskynsisill sormillaan ja koko ajan hymyilee jollekin; hnen silmns ja kasvonsa hehkuvat. Hn puhuu innostuneena tehden liikkeit ksilln; mutta saattaa huomata, ett'ei hn lyd sanoja, ja kaikki sanat, jotka hnelle tulevat suuhun, tuntuvat riittmttmilt ilmaisemaan kaikkea sit, mik hnen mieltn kuohuttaa. Hn hymyilee lakkaamatta. ......Buy Now (To Read More)

Product details

Ebook Number: 50172
Author: Tolstoy, Leo
Release Date: Oct 10, 2015
Format: eBook
Language: Finnish

Contributors

Translator: Kalima, Jalo Lahja, 1884-1952