Get Discount 5% Off
Subscribe to our newsletters now and stay up-to-date with new arrivals, updates and deals.
Mazaltob
A first-ever English translation of a compelling work by a forerunner of modern Sephardi feminist literature. Raised...
- $67.83 AUD
- $67.83 AUD
- Unit price
- per
SKU:
9781684582051
Product Type:
Books
Please hurry! Only 6 left in stock
10 customers are viewing this product
Couldn't load pickup availability
A first-ever English translation of a compelling work by a forerunner of modern Sephardi feminist literature. Raised in the Judería or Jewish quarter of Tetouan, Morocco, at the turn of the 20th-century, sixteen-year-old Mazaltob finds herself betrothed to José, an uncouth man from her own community who has returned from Argentina to take a wife. Mazaltob, however, is in love with Jean, who is French, half-Jewish, and a free spirit. In this classic of North African Jewish fiction, Blanche Bendahan evokes the two compelling forces tearing Mazaltob apart in her body and soul: her loyalty to the Judería and her powerful desire to follow her own voice and find true love. Bendahan's nuanced and moving novel is a masterly exploration of the language, religion, and quotidian customs constraining North African Jewish women on the cusp of emancipation and decolonization. Yaëlle Azagury and Frances Malino provide the first English translation of this modern coming-of-age tale, awarded a prize by the Académie Française in 1930, and analyze the ways in which Mazaltob, with its disconcerting blend of ethnographic details and modernist experimentation, is the first of its genre--that of the feminist Sephardi novel. A historical introduction, a literary analysis, and annotations elucidate historical and cultural terms for readers, supplementing the author's original notes.
Author: Blanche Bendahan
Publisher: Brandeis University Press
Published: 03/12/2024
Pages: 176
Binding Type: Paperback
Weight: 0.65lbs
Size: 8.90h x 5.98w x 0.63d
ISBN: 9781684582051
About the Author
Blanche Bendahan (1893-1975) was born in Algeria to a Jewish family of Moroccan descent and moved to France shortly after she was born. She was a writer of poetry as well as fiction. Mazaltob, which won an award from the Académie Française, was her first novel. Yaëlle Azagury is a writer, literary scholar, and critic. She was a lecturer in French and Francophone studies at Barnard College and a lecturer in the Department of English and Comparative Literature at Columbia University. She is a native of Tangier, Morocco. Frances Malino is the Sophia Moses Robison Professor of Jewish Studies and History Emerita at Wellesley College. In 2012 she was named Chevalier dans l'Ordre des Palmes Académiques by the French Ministry of Education.
Author: Blanche Bendahan
Publisher: Brandeis University Press
Published: 03/12/2024
Pages: 176
Binding Type: Paperback
Weight: 0.65lbs
Size: 8.90h x 5.98w x 0.63d
ISBN: 9781684582051
About the Author
Blanche Bendahan (1893-1975) was born in Algeria to a Jewish family of Moroccan descent and moved to France shortly after she was born. She was a writer of poetry as well as fiction. Mazaltob, which won an award from the Académie Française, was her first novel. Yaëlle Azagury is a writer, literary scholar, and critic. She was a lecturer in French and Francophone studies at Barnard College and a lecturer in the Department of English and Comparative Literature at Columbia University. She is a native of Tangier, Morocco. Frances Malino is the Sophia Moses Robison Professor of Jewish Studies and History Emerita at Wellesley College. In 2012 she was named Chevalier dans l'Ordre des Palmes Académiques by the French Ministry of Education.
Returns Policy
You may return most new, unopened items within 30 days of delivery for a full refund. We'll also pay the return shipping costs if the return is a result of our error (you received an incorrect or defective item, etc.).
You should expect to receive your refund within four weeks of giving your package to the return shipper, however, in many cases you will receive a refund more quickly. This time period includes the transit time for us to receive your return from the shipper (5 to 10 business days), the time it takes us to process your return once we receive it (3 to 5 business days), and the time it takes your bank to process our refund request (5 to 10 business days).
If you need to return an item, simply login to your account, view the order using the "Complete Orders" link under the My Account menu and click the Return Item(s) button. We'll notify you via e-mail of your refund once we've received and processed the returned item.
Shipping
We can ship to virtually any address in the world. Note that there are restrictions on some products, and some products cannot be shipped to international destinations.
When you place an order, we will estimate shipping and delivery dates for you based on the availability of your items and the shipping options you choose. Depending on the shipping provider you choose, shipping date estimates may appear on the shipping quotes page.
Please also note that the shipping rates for many items we sell are weight-based. The weight of any such item can be found on its detail page. To reflect the policies of the shipping companies we use, all weights will be rounded up to the next full pound.
Related Products
Example product title
- $67.83 AUD
- $67.83 AUD
- Unit price
- per
Example product title
- $67.83 AUD
- $67.83 AUD
- Unit price
- per
Example product title
- $67.83 AUD
- $67.83 AUD
- Unit price
- per
Example product title
- $67.83 AUD
- $67.83 AUD
- Unit price
- per
Example product title
- $67.83 AUD
- $67.83 AUD
- Unit price
- per
Example product title
- $67.83 AUD
- $67.83 AUD
- Unit price
- per
Example product title
- $67.83 AUD
- $67.83 AUD
- Unit price
- per
Example product title
- $67.83 AUD
- $67.83 AUD
- Unit price
- per
Example product title
- $67.83 AUD
- $67.83 AUD
- Unit price
- per
Example product title
- $67.83 AUD
- $67.83 AUD
- Unit price
- per
Recently Viewed Products
Example product title
- $67.83 AUD
- $67.83 AUD
- Unit price
- per
Example product title
- $67.83 AUD
- $67.83 AUD
- Unit price
- per
Example product title
- $67.83 AUD
- $67.83 AUD
- Unit price
- per
Example product title
- $67.83 AUD
- $67.83 AUD
- Unit price
- per
Example product title
- $67.83 AUD
- $67.83 AUD
- Unit price
- per
Example product title
- $67.83 AUD
- $67.83 AUD
- Unit price
- per
Example product title
- $67.83 AUD
- $67.83 AUD
- Unit price
- per
Example product title
- $67.83 AUD
- $67.83 AUD
- Unit price
- per
Example product title
- $67.83 AUD
- $67.83 AUD
- Unit price
- per
Example product title
- $67.83 AUD
- $67.83 AUD
- Unit price
- per
- Choosing a selection results in a full page refresh.