The Gospel of John in Greek and Latin: A Comparative Intermediate Reader: Greek and Latin Text with Running Vocabulary and Commentary by Hayes, Edgar Evan
The Gospel of John in Greek and Latin: A Comparative Intermediate Reader: Greek and Latin Text with Running Vocabulary and Commentary by Hayes, Edgar Evan

The Gospel of John in Greek and Latin: A Comparative Intermediate Reader: Greek and Latin Text with Running Vocabulary and Commentary

The aim of this book is to make the Gospel of John accessible simultaneously to intermediate students...
$56.48 AUD
$56.48 AUD
SKU: 9781940997926
Product Type: Books
Please hurry! Only 417 left in stock
Author: Edgar Evan Hayes
Format: Paperback
Language: English
Subtotal: $56.48
10 customers are viewing this product
The Gospel of John in Greek and Latin: A Comparative Intermediate Reader: Greek and Latin Text with Running Vocabulary and Commentary by Hayes, Edgar Evan

The Gospel of John in Greek and Latin: A Comparative Intermediate Reader: Greek and Latin Text with Running Vocabulary and Commentary

$56.48
The Gospel of John in Greek and Latin: A Comparative Intermediate Reader: Greek and Latin Text with Running Vocabulary and Commentary by Hayes, Edgar Evan

The Gospel of John in Greek and Latin: A Comparative Intermediate Reader: Greek and Latin Text with Running Vocabulary and Commentary

$56.48
Author: Edgar Evan Hayes
Format: Paperback
Language: English
Description
The aim of this book is to make the Gospel of John accessible simultaneously to intermediate students of Ancient Greek and Latin. There are lots of resources available for the study of John's gospel, particularly in Greek, but this edition juxtaposes the Greek text to one of its most famous translations: the rendering into Latin by St. Jerome known as the vulgate. The running vocabulary and grammatical commentary are meant to provide everything necessary to read each page, so that readers can progress through the text, improving their knowledge of Greek and/or Latin while reading one of the key texts of early Christianity. For those who know both Greek and Latin, it will be possible to use one language as a resource to read the other. Meanwhile, the vulgate is a key index of how the Greek text was understood by early Christians in the Latin west.The Gospel of John is a great text for intermediate readers of both Greek and Latin. It is one of our best examples of koine Greek, the lingua franca of the eastern Mediterranean for centuries after the time of Alexander the Great. The sentence structure is very simple and there is a great deal of repetition in vocabulary and syntax. The Latin translation follows the Greek closely, translating word for word as much as possible, so that it is a fascinating exercise in translation.

Author: Edgar Evan Hayes, Stephen a. Nimis, Virginia Grinch
Publisher: Faenum Publishing, Ltd.
Published: 08/13/2017
Pages: 378
Binding Type: Paperback
Weight: 1.11lbs
Size: 9.02h x 5.98w x 0.78d
ISBN: 9781940997926

This title is not returnable
Shipping & Return

Returns Policy

You may return most new, unopened items within 30 days of delivery for a full refund. We'll also pay the return shipping costs if the return is a result of our error (you received an incorrect or defective item, etc.).

You should expect to receive your refund within four weeks of giving your package to the return shipper, however, in many cases you will receive a refund more quickly. This time period includes the transit time for us to receive your return from the shipper (5 to 10 business days), the time it takes us to process your return once we receive it (3 to 5 business days), and the time it takes your bank to process our refund request (5 to 10 business days).

If you need to return an item, simply login to your account, view the order using the "Complete Orders" link under the My Account menu and click the Return Item(s) button. We'll notify you via e-mail of your refund once we've received and processed the returned item.

Shipping

We can ship to virtually any address in the world. Note that there are restrictions on some products, and some products cannot be shipped to international destinations.

When you place an order, we will estimate shipping and delivery dates for you based on the availability of your items and the shipping options you choose. Depending on the shipping provider you choose, shipping date estimates may appear on the shipping quotes page.

Please also note that the shipping rates for many items we sell are weight-based. The weight of any such item can be found on its detail page. To reflect the policies of the shipping companies we use, all weights will be rounded up to the next full pound.

Review

Related Products

Example product title
$56.48 AUD
$56.48 AUD
Example product title
$56.48 AUD
$56.48 AUD
Example product title
$56.48 AUD
$56.48 AUD
Example product title
$56.48 AUD
$56.48 AUD
Example product title
$56.48 AUD
$56.48 AUD
Example product title
$56.48 AUD
$56.48 AUD
Example product title
$56.48 AUD
$56.48 AUD
Example product title
$56.48 AUD
$56.48 AUD
Example product title
$56.48 AUD
$56.48 AUD
Example product title
$56.48 AUD
$56.48 AUD

Recently Viewed Products