Keijukainen

Keijukainen

Jerome Klapka Jerome, syntynyt papinpoikana Lnsi-Englannissa v. 1859, on anglosaksilaisen kirjallisuuden suosituimpia humoristeja, ja hnen jutelmansa ovat levinneet kaikkiin sivistysmaihin. Hn on saavuttanut tll alalla johtavan asemansa helposti, mutta oikean uransa lytminen vaati hnelt ankaraa ponnistelua, kun hn aivan nuorena siirtyi Lontooseen hankkimaan itsenist toimeentuloa. Asianajotoimiston kirjurina, koulumestarina, nyttelijn, pikakirjoittajana, sanomalehti-reportterina ja monessa muussa toimessa hn turhaan etsi menestyst ja viihtymyst, kunnes tuli v. 1888 herttneeksi huomiota erittin sujuvasti ja sattuvasti kyhtyll muistelmateoksella, jonka aiheena olivat hnen nyttmkokemuksensa. Seuraavasta vuodesta alkaen hn sitte julkaisi nopeasti karttuvana jaksona ne tilapiseen koossapitvn juoneen liitetyt leikilliset kaskukokoelmat, jotka tuottivat hnelle vakinaisen ja perti laajan lukijakunnan, niin ett hn sai rauhassa noudattaa taipumuksiaan matkustella kotimaassa ja Euroopan mantereella tekemss havaintojaan ihmisist ja tavoista sek kertoilla niist sivistyneen miehen leppell rattoisuudella. Ensimiset loistavasti onnistuneet kirjat olivat "Joutilaan miehen joutavia ajatuksia" (1889), "Kolme miest veneess" ja "Pivkirja toivioretkelt". Hnen teoksiensa lukumr on lisnnyt mys sikerm paljon esitettyj nytelmi. Kirjailija-uransa alkupuolella Jerome niinikn tyskenteli etevn aikakauslehden julkaisijana. Viime vuosina on tekij edelleen antanut tuotannolleen vaihtelua sellaisilla kertoelmilla ja novelleilla, jotka ovat aiheiden ksittelyll tarkoitettuja n.s. "suuren yleisn" luettavaksi, huumorin olematta niiss vallitsevana svyn. Noiden kahden laadun keskivlilt on "Malvina of Brittany", hnen uusin tuotteensa, tn vuonna ilmestynyt erss novellikokoelmassa nimikertomuksena ja nyt suomennettu "Keijukaiseksi". Kustantajan kanssa sopiessaan tuotantonsa suomennuttamisesta tekijkin ajatteli toista jrjestyst knnksien julkaisemiselle, kun "Keijukainen" esiintyy enemmn vain satunnaisena tytetyn; mutta suunnitellusta julkaisemistavasta oli poikettava senthden, ett toinen suomalainen kustannusliike (O. Y. K. J. Gummerus) vastoin hyvksytty tapaa, vastoin Suomen Kustannusyhdistyksen keskinist sopimusta ja vastoin tekijn tahtoa pelkst kiusanhalusta on ilmoittanut julkaisevansa suomeksi tmn novellin sen jlkeen kun mr. Jeromen teoksien sovitusta suomennuttamisesta oli annettu tieto kustannusliikkeille. ......Buy Now (To Read More)

Product details

Ebook Number: 66739
Author: Jerome, Jerome K. (Jerome Klapka)
Release Date: Nov 15, 2021
Format: eBook
Language: Finnish

Contributors

Translator: Hedman, Valfrid, 1872-1939