Tales of Dionysus: The Dionysiaca of Nonnus of Panopolis by Levitan, William

Tales of Dionysus: The Dionysiaca of Nonnus of Panopolis

Tales of Dionysus is the first English verse translation of one of the most extraordinary poems of...
€127,29 EUR
€127,29 EUR
SKU: 9780472133116
Product Type: Books
Please hurry! Only 0 left in stock
Author: William Levitan
Format: Hardcover
Language: English
Subtotal: €127,29
10 customers are viewing this product
Tales of Dionysus: The Dionysiaca of Nonnus of Panopolis by Levitan, William

Tales of Dionysus: The Dionysiaca of Nonnus of Panopolis

€127,29

Tales of Dionysus: The Dionysiaca of Nonnus of Panopolis

€127,29
Author: William Levitan
Format: Hardcover
Language: English

Tales of Dionysus is the first English verse translation of one of the most extraordinary poems of the Greek literary tradition, the Dionysiaca of Nonnus of Panopolis. By any standard, the Dionysiaca is a formidable work. It is by far the longest poem surviving from the classical world, a massive mythological epic stretching to over 20,000 lines, written in the tradition of Homer, using Homer's verse, Homer's language, his narrative turns and motifs, and invoking his ancient Muses. But it is also the last ancient epic to follow a Homeric model, composed so late in fact that it stands as close in time to the Renaissance as it does to archaic Greece. Like its titular hero, Dionysus, with his fluidity of forms, names, and divine incarnations, the poem itself is continually shifting shape. Out of its formal epic frame spills a tumult of ancient literary types: tragedy, elegy, didactic, panegyric, pastoral idyll, and the novel are all parts of this gigantic enterprise, each genre coming to the fore one after the other.

Tales of Dionysus brings together forty-two translators from a wide range of backgrounds, with different experiences and different potential relationships to the text of Nonnus' poem. All work in their own styles and with their own individual approaches to the poem, to translation, and to poetic form. This variety turns Tales of Dionysus into a showcase of the multiple possibilities open to classical translation in the contemporary world.



Author: William Levitan, Stanley Lombardo
Publisher: University of Michigan Press
Published: 08/15/2022
Pages: 816
Binding Type: Hardcover
Weight: 2.40lbs
Size: 9.13h x 6.06w x 2.28d
ISBN: 9780472133116

This title is only available via back order

Returns Policy

You may return most new, unopened items within 30 days of delivery for a full refund. We'll also pay the return shipping costs if the return is a result of our error (you received an incorrect or defective item, etc.).

You should expect to receive your refund within four weeks of giving your package to the return shipper, however, in many cases you will receive a refund more quickly. This time period includes the transit time for us to receive your return from the shipper (5 to 10 business days), the time it takes us to process your return once we receive it (3 to 5 business days), and the time it takes your bank to process our refund request (5 to 10 business days).

If you need to return an item, simply login to your account, view the order using the "Complete Orders" link under the My Account menu and click the Return Item(s) button. We'll notify you via e-mail of your refund once we've received and processed the returned item.

Shipping

We can ship to virtually any address in the world. Note that there are restrictions on some products, and some products cannot be shipped to international destinations.

When you place an order, we will estimate shipping and delivery dates for you based on the availability of your items and the shipping options you choose. Depending on the shipping provider you choose, shipping date estimates may appear on the shipping quotes page.

Please also note that the shipping rates for many items we sell are weight-based. The weight of any such item can be found on its detail page. To reflect the policies of the shipping companies we use, all weights will be rounded up to the next full pound.

Related Products

Recently Viewed Products