The Psalms in English 1530-1633 by Hamlin, Hannibal

The Psalms in English 1530-1633

Translations of the Psalms were a major feature of early modern English literature. Yet this vast body...
€148,93 EUR
€148,93 EUR
SKU: 9781781880968
Product Type: Books
Please hurry! Only 360 left in stock
Author: Hannibal Hamlin
Format: Hardcover
Language: English
Subtotal: €148,93
10 customers are viewing this product
The Psalms in English 1530-1633 by Hamlin, Hannibal

The Psalms in English 1530-1633

€148,93

The Psalms in English 1530-1633

€148,93
Author: Hannibal Hamlin
Format: Hardcover
Language: English

Translations of the Psalms were a major feature of early modern English literature. Yet this vast body of translation work has never before been presented as such, or in such depth. This collection brings together over a century of English biblical translation, by a host of translators from across English (and Scottish) society, offering a new understanding of the importance of the Psalms to early modern literature.

The translations are taken from both print and manuscript sources, and include translations in both prose and verse. The prose versions include Psalms from all the major English Bibles. The metrical Psalms range from common meter versions by Sternhold and Hopkins and their imitators, to sophisticated lyric verse by poets such as Thomas Wyatt, Henry Howard, Philip and Mary Sidney, John Donne, George Herbert, and John Milton. The collection includes verse translations by authors not primarily known for their poetry, such as Francis Bacon, Joseph Hall, and Simon Forman. Other translators include Katherine Parr, Anne Askew, Arthur Golding, King James VI and I, Anne Blount, and many more, both Protestant and Catholic, including many whose work has never before been printed.

The volume contains a detailed introduction discussing the history of biblical translation, the origin of the Psalms, the types of translation, the music translations were set to, and more. The edition also contains explanatory and textual notes and an extensive glossary. An essential collection for all scholars and students of literature and religion in early modern England.


Hannibal Hamlin is Professor of English at The Ohio State University.



Author: Hannibal Hamlin
Publisher: Modern Humanities Research Association
Published: 09/30/2024
Pages: 682
Binding Type: Hardcover
Weight: 2.48lbs
Size: 9.21h x 6.14w x 1.44d
ISBN: 9781781880968

Returns Policy

You may return most new, unopened items within 30 days of delivery for a full refund. We'll also pay the return shipping costs if the return is a result of our error (you received an incorrect or defective item, etc.).

You should expect to receive your refund within four weeks of giving your package to the return shipper, however, in many cases you will receive a refund more quickly. This time period includes the transit time for us to receive your return from the shipper (5 to 10 business days), the time it takes us to process your return once we receive it (3 to 5 business days), and the time it takes your bank to process our refund request (5 to 10 business days).

If you need to return an item, simply login to your account, view the order using the "Complete Orders" link under the My Account menu and click the Return Item(s) button. We'll notify you via e-mail of your refund once we've received and processed the returned item.

Shipping

We can ship to virtually any address in the world. Note that there are restrictions on some products, and some products cannot be shipped to international destinations.

When you place an order, we will estimate shipping and delivery dates for you based on the availability of your items and the shipping options you choose. Depending on the shipping provider you choose, shipping date estimates may appear on the shipping quotes page.

Please also note that the shipping rates for many items we sell are weight-based. The weight of any such item can be found on its detail page. To reflect the policies of the shipping companies we use, all weights will be rounded up to the next full pound.

Related Products

Recently Viewed Products