Kreuzwege

Kreuzwege

Warum ist jener, an den ich denke, welcher sich ber den Schreibtisch beugt, warum ist er so unbewegt, warum wartet er und horcht, da etwas auer ihm geschehe; als ob ihm irgendein Ding einen Wink im Kummer geben knnte und einen Abschlu dieser unendlichen Reihe von Unsicherheiten, die ihn durchwallt. Alle Dinge um ihn herum sind nur melancholieverhangene Gewohnheiten; nur die gegenberstehende Wand der Gasse hat in der formlosen Stille einen ungewhnlich dummen und so unangenehmen Ausdruck, da der Mensch, leidend, sich dankbar an das Rasseln einer Droschke auf dem Pflaster hlt, als einem Ausgangspunkt von dieser Sekunde zur nchsten. Klapp-klapp der Hufe im Rderknarren, langes rhythmisches Kettchen und Poltern hinter der Ecke, rasches Rasseln auf den Steinen; das ist etwas, was sich aufrollt in die Ferne wie ein Knuel, jetzt schon von weitem immer schwcheres Klappern, ein Ticken so lang wie ein dnner gespannter Faden, so dnn, da er fast nicht mehr ist, schon nichts mehr ist als angespannte Entfernung, unmgliche Lnge, und Stille. Die Stille von innen und auen flossen zusammen wie zwei von nichts gekruselte und durchaus gleichartige Wasserflchen. Alles ist durchaus gleichartig wie eine Flche, unbewegt und gespannt. Der Mensch beim Tisch hlt den Atem an und sein Herz steht wie eine Flche. Die Stille ist gespannt wie ein Tuch, und alles ist still, alle Dinge sind Stcke der Stille, hineingeplttet in die glatte Ebene ohne Regung Tisch und Wnde, alle Dinge zusammen sind wie eine Zeichnung auf gegltteter Flche, klar, ohne Verkrzung und Schatten. Sie sind eine gespannte Oberflche, die ohne Falten und Rauheit ist; alle sind in dieser unstofflichen Ebene enthalten wie in Eis festgefrorene Halme. Nicht einmal der Mensch beim Tisch ist auerhalb ihrer: er ist dort, ohne Regung, in der unendlichen Ebene der Dinge, und kann sich ihr nicht entraffen; wenn er sich rhrte, fhlt er, wrde eine Entgleisung und ein Zusammensturz aller Teile erfolgen, ein furchtbares Zusammenschrumpfen der gespannten Oberflchen. Ohne Erstaunen, ohne Inneres, ohne Zeit. Angst, da dies vielleicht der Tod sei, ein Abgang, Vernichtung. Nicht fhlen, das ist das positive Gefhl des Nichtseins und ein starkes Leiden am Nichtsein; unbewegter Kampf des Unbewuten um den Gedanken und Beklemmung in den Grenzen der Leere. berall Ebene mit trauriger toter Oberflche. Und dieses, was steht, ist die Zeit; wre es mglich, sie zu bewegen, so zerfiele sie sogleich in tausende Sekunden, die, tot, wie Staub zerflatterten. Doch der Mensch beim Tisch frchtet sich zu rhren; mit all seiner Bangheit und Machtlosigkeit ist er in der Stille festgelegt wie ein Insekt in durchsichtigem Bernstein; er ist einfach eingestellt. ......Buy Now (To Read More)

Product details

Ebook Number: 52144
Author: Čapek, Karel
Release Date: May 23, 2016
Format: eBook
Language: German

Contributors

Translator: Pick, Otto, 1887-1940