Os jardins ou a arte de aformosear as paisagens: Poema

Os jardins ou a arte de aformosear as paisagens: Poema

Varias pessoas de grande merecimento escrevro em prosa cerca dos Jardins. O Author deste Poema colheo dellas alguns preceitos, e at descripes. Em bastantes passagens teve a dita de encontrar-se com to bons Escritores, porque este Poema foi comeado antes que elles publicassem as suas obras. Confessa que d ao prelo com extrema desconfiana huma composio muito esperada, e engrandecida de mais: a indulgencia excessiva, dos que a ouvro, lhe agoira a severidade, dos que a lerem. Este Poema, alm disso, tem hum grave inconveniente, o de ser didctico. Tal genero he necessariamente hum pouco frio, e mais o deve parecer huma Nao, que lhe custa muito (como se tem observado repetidas vezes) a tolerar versos, em no sendo os compostos para o Theatro, os que pinto as paixes, ou as baldas dos Homens. Poucas Pessoas, digo mais, at poucos Litteratos lem as Gergicas de Virgilio, e quasi todos, os que aprendro Latim, sabem de cr o quarto Canto da Eneida. No primeiro destes dois Poemas, d o Poeta a entender que sente no lhe permittirem os limites do seu assumpto cantar os Jardins. Depois de haver lutado longamente com as miudas, e hum tanto ingratas particularidades da cultura geral dos Campos, a modo que deseja repousar sobre mais risonhos objectos. Mas estreitado no de que trata, vinga-se desta sujeio com hum bello, e rpido esboo dos Jardins, e com o pathetico[Pg iii] episdio de hum Velho feliz no seu pequeno campo, que elle mesmo cultiva, e enfeita. ......Buy Now (To Read More)

Product details

Ebook Number: 69209
Author: Delille, Jacques
Release Date: Oct 22, 2022
Format: eBook
Language: Portuguese
Publisher: Typographia Chalcographica, e Litteraria do Arco do Cego
Publication Date: 1800
Publisher Country: Portugal

Contributors

Translator: Bocage, Manuel Maria Barbosa du, 1765-1805