The Mabinogion Vol. 3

The Mabinogion Vol. 3This third volume completes the series of Mabinogion and tales translated by Lady Charlotte...
€6,25 EUR
€6,25 EUR
SKU: gb-19976-ebook
Product Type: Books
Please hurry! Only 10000 left in stock
Author: Edwards, Owen Morgan
Format: eBook
Language: English
Subtotal: €6,25
10 customers are viewing this product
The Mabinogion Vol. 3

The Mabinogion Vol. 3

€6,25

The Mabinogion Vol. 3

€6,25
Author: Edwards, Owen Morgan
Format: eBook
Language: English

The Mabinogion Vol. 3

This third volume completes the series of Mabinogion and tales translated by Lady Charlotte Guest. As in the two preceding volumes, I have compared Lady Guests transcript with the original text in the Red Book of Hergest, and with Dr Gwenogvryn Evans scrupulously accurate diplomatic edition. I have, as before, revised the translation as carefully as I could. I have not altered Lady Guests version in the slightest degree; but I have again put in the form of foot-notes what seems to me to be a better or a more literal translation. The mistranslations are fairly few in number; but some of them are quite important, such as the references to pagan baptism or to the Irish Channel. At the end of my revision I may say that I have been struck by the comparative accuracy of the transcript of the Red Book which Lady Guest used, and by the accurate thoroughness with which she translated every one of the tales. This volume contains the oldest of the Mabinogionthe p. 8four branches of the Mabinogion properand the kindred tale of Lludd and Llevelys. In all these we are in a perfectly pagan atmosphere, neither the introduction of Christianity nor the growth of chivalry having affected them to any extent. ......Buy Now (To Read More)

Product details

Ebook Number: 19976
Author: Edwards, Owen Morgan
Release Date: Nov 30, 2006
Format: eBook
Language: English

Contributors

Editor: Edwards, Owen Morgan, Sir, 1858-1920

Translator: Schreiber, Charlotte, Lady, 1812-1895

Returns Policy

You may return most new, unopened items within 30 days of delivery for a full refund. We'll also pay the return shipping costs if the return is a result of our error (you received an incorrect or defective item, etc.).

You should expect to receive your refund within four weeks of giving your package to the return shipper, however, in many cases you will receive a refund more quickly. This time period includes the transit time for us to receive your return from the shipper (5 to 10 business days), the time it takes us to process your return once we receive it (3 to 5 business days), and the time it takes your bank to process our refund request (5 to 10 business days).

If you need to return an item, simply login to your account, view the order using the "Complete Orders" link under the My Account menu and click the Return Item(s) button. We'll notify you via e-mail of your refund once we've received and processed the returned item.

Shipping

We can ship to virtually any address in the world. Note that there are restrictions on some products, and some products cannot be shipped to international destinations.

When you place an order, we will estimate shipping and delivery dates for you based on the availability of your items and the shipping options you choose. Depending on the shipping provider you choose, shipping date estimates may appear on the shipping quotes page.

Please also note that the shipping rates for many items we sell are weight-based. The weight of any such item can be found on its detail page. To reflect the policies of the shipping companies we use, all weights will be rounded up to the next full pound.

Related Products

Recently Viewed Products