Frankenstein Chicano (Novela) / Chicano Frankenstein (a Novel)

International Latino Book Awards 2025 - Mejor novela de Ciencia Ficción. MEDALLA DE BRONCE

Este libro es una lectura obligada para todos los que aman la ciencia ficción. Lo tiene todo! --Comentario de los jueces del ILBA

Un resonante experimento literario -XOCHITL GONZALEZ, AUTORA DE OLGA MUERE SOÑANDO

Inspirado en el clásico de Mary Shelley y combinando elementos de ciencia ficción, horror, sátira política y romance, Frankenstein Chicano confronta los prejuicios de una sociedad en crisis y cuestiona el verdadero significado de ser humano.

Los reanimados están casi completamente integrados en nuestra sociedad, aunque continúan empleados en los trabajos que nadie más quiere hacer. Devueltos a la vida a través de un controvertido proceso en el que se emplean partes de distintos cadáveres, viven en el límite de un mundo que los rechaza casi tanto como los necesita. Y es que, en Estados Unidos, la primera mujer que ha ganado la presidencia tras una campaña electoral anti-reanimación, insiste en que los zurcidos son criminales que han llegado para robar los trabajos de sus ciudadanos.

En Los Ángeles, un asistente legal lleva una vida monótona después de que el proceso de reanimación borrara su memoria. Pero todo cambia cuando se enamora de la abogada Faustina Godínez. Al adentrarse en su mundo --lleno de amigos, risas, chilaquiles y pan dulce-- el hombre comienza a indagar sobre sus orígenes y a conocer detalles de su propia vida anterior. Pero la incertidumbre a la que se enfrenta no será el único obstáculo que tendrá que superar: los simpatizantes de la causa anti- reanimación siguen sus pasos cada vez más de cerca...

ENGLISH DESCRIPTION

International Latino Book Awards 2025 - Best Novel, SciFi. BRONZE MEDAL

'This was a must read for everyone who loves sciencefction! It had everything. --Insight from the ILBA judges

A modern retelling of the Mary Shelley classic that addresses issues of belonging and assimilation.

An unnamed paralegal, brought back to life through a controversial process, maneuvers through a near-future world that both needs and resents him. As the United States president spouts anti-reanimation rhetoric and giant pharmaceutical companies rake in profits, the man falls in love with lawyer Faustina Godínez. His world expands as he meets her network of family and friends, setting him on a course to discover his first-life history, which the reanimation process erased. With elements of science fiction, horror, political satire and romance, Chicano Frankenstein confronts our nation's bigotries and the question of what it truly means to be human.

Daniel A. Olivas, nieto de inmigrantes mexicanos, nació y creció cerca del centro de Los Ángeles. Es un autor galardonado de ficción, no ficción, obras de teatro y poesía, entre las que se incluyen My Chicano Heart: New and Collected Stories of Love and Other Transgressions (University of Nevada Press, de próxima publicación), How to Date a Flying Mexican: New and Collected Stories (University of Nevada Press) y Things We Do Not Talk About: Exploring Latino/a Literature through Essays and Interviews (San Diego State University Press). Ha aparecido en numerosas antologías y ha escrito sobre cultura y literatura para The New York Times, Los Angeles Review of Books, Los Angeles Times, Alta Journal, Jewish Journal, Zócalo y The Guardian. Escribe regularmente para La Bloga, un sitio dedicado a la literatura y las artes latinas. Olivas se licenció en literatura inglesa en la Universidad de Stanford y se licenció en derecho en la UCLA.Durante el día, Olivas es abogado y vive en el sur de California con su esposa (y novia de la facultad de derecho), Susan Formaker, que es jueza de derecho administrativo.

Daniel A. Olivas, the grandson of Mexican immigrants, was born and raised near downtown Los Angeles. He is an award-winning author of fiction, nonfiction, plays, and poetry including, My Chicano Heart: New and Collected Stories of Love and Other Transgressions (University of Nevada Press, forthcoming), How to Date a Flying Mexican: New and Collected Stories (University of Nevada Press), and Things We Do Not Talk About: Exploring Latino/a Literature through Essays and Interviews (San Diego State University Press). Widely anthologized, he has written on culture and literature for The New York Times, Los Angeles Review of Books, Los Angeles Times, Alta Journal, Jewish Journal, Zócalo, and The Guardian. He writes regularly for La Bloga, a site dedicated to Latinx literature and the arts. Olivas received his degree in English literature from Stanford University, and law degree from UCLA. By day, Olivas is an attorney and makes his home in Southern California with his wife (and law school sweetheart), Susan Formaker, who is an administrative law judge.