Loppu hyvä, kaikki hyvä

Loppu hyvä, kaikki hyvä

Ranskan kuningas. Florensin herttua. BERTRAM, Roussillonin kreivi. LAFEU, vanha ylimys. PAROLLES, Bertramin seuralainen. Useita nuoria ranskalaisia aatelismiehi, Bertramin asekumppaneita. Hovimestari, Roussillonin kreivinnan palveluksessa. Narri, Roussillonin kreivinnan palveluksessa. Kantapoika. Roussillonin kreivinna, Bertramin iti. HELENA, hnen kasvattityttrens. Florensilainen leskivaimo. DIANA, hnen tyttrens. VIOLETTA, | leskivaimon naapureita ja ystvi. MARIANA, | Kuninkaan seurueeseen kuuluvia ylimyksi, sotaherroja, sotureita y.m., ranskalaisia ja florensilaisia. LAFEU. Teille, armo, kuningas korvaa puolison, ja teille, nuori herra, isn. Hn, joka aina on niin hyv kaikille, ei voi olla osoittamatta hyvyyttn teillekin, jonka arvo sen herttisi, jos sit puuttuisi, pikemmin kuin jisi siit osattomaksi, kun sit niin runsaasti on tarjona. KREIVINNA. Tll nuorella neitosella oli is, oi, tm "oli", mik haikea sana! jonka nero oli melkein yht suuri kuin hnen vilpittmyytens; jos se olisi sen verroille kohonnut, niin olisi se tehnyt luonnon kuolemattomaksi, ja kuolema olisi tyn puutteesta ruvennut lystilemn. Kuninkaan thden soisin, ett hn elisi; se varmaankin olisi kuninkaan taudin surma. KREIVINNA. On, herraseni, hnen ainoa lapsensa, ja minun hoitooni uskottu. Toivon hnest kaikkea sit hyv, mit hnen kasvatuksensa lupaa. Taipumuksensa hn on perinyt, ja se tekee kauniit avut viel kauniimmiksi; sill jos oivat lahjat ovat saastaisen mielen verhona, niin kiitokseen liittyy aina surkuttelu; ne ovat puoltajia, mutta samassa pettji; hness ne ovat sit kallisarvoisempia, kuta vilpittmmpi; hn on kuntonsa perinyt, hyveens itse hankkinut. ......Buy Now (To Read More)

Product details

Ebook Number: 44580
Author: Shakespeare, William
Release Date: Jan 4, 2014
Format: eBook
Language: Finnish

Contributors

Translator: Cajander, Paavo Emil, 1846-1913