Puhe runoilija Archiaan puolustukseksi

Puhe runoilija Archiaan puolustukseksi

Die Muse wagte es, in der Toga auf der rmischen Rednerbhne zu erscheinen, und den Vorhang ihres Heiligthums zu lften; die Art, wie sie eingefhrt wurde, giebt Aufschluss ber Cicero und sein Volk. Koska Blomstedtin kirjasen jlkiminenkin painos nykyjn lienee loppuun myyty, olen katsonut ajan vaatimaksi julkaista tekemni edellisen puheen suomennoksen. Tm poikkeaa eri syist Blomstedtin knnksest, varsinkin sen johdosta, ett tahallani en ole siihen tutustunut ennen oman tyni ptytty. Knns on ylipten tehty sen tekstin mukaan, mink Lehtori Tri O. Grotenfelt on julkaissut kirjassa M. Tullii Ciceronis orationes selectae VI, Helsingforsiae 1894. Muuten olen hyvkseni kyttnyt trkeimmt puheen ksittmist edistvt apuneuvot, joista erityisesti mainitsen Lehtori H.F. Silander'in toimittamat oivalliset selitykset (Selityksi ja Sanaluettelo M. Tullius Ciceron puheeseen Runoilija Archiaan puolustukseksi, Helsingiss 1903). M. Tullius Cicero syntyi tammikuun 3 p. v. 106 e.Kr. lhell Arpinumin pikkukaupunkia (nyk. Arpino kaakkoon pin Roomasta). Saatuansa Roomassa yhdess nuoremman veljens Quintuksen kanssa huolellisen kasvatuksen hn esiintyi jo v. 81 julkisesti puhujana ja saavutti vhitellen yh suuremman maineen varsinkin sen jlkeen, kuin hn oli harjoitellut opintoja Kreikassa vv. 79-77. Hn otti nyt enemmn kuin ennen osaa valtiolliseen elmn, tuli v. 75 quaestoriksi sek kohosi nopeasti lpi kaikkien virka-asteitten, jotta hn huolimatta siit ett oli nuosukas (homo novus) psi konsulin virkaan vuodeksi 63 varhaisimpana lain myntmn ikvuotena. Konsulina Cicero paljasti Catilinan vallankumoukselliset aikeet sek kukisti valtiolle perin vaarallisen salaliiton. Tllin Cicero oli kohonnut valtiollisen toimensa kukkuloille, mutta tmn jlkeen elm hnelle tarjosi vain pettymyksi ja vastoinkymisi. ......Buy Now (To Read More)

Product details

Ebook Number: 57146
Author: Cicero, Marcus Tullius
Release Date: May 12, 2018
Format: eBook
Language: Finnish

Contributors

Translator: Hidén, K. J. (Karl Julius), 1867-