Un Turc à Paris, 1806-1811

Un Turc à Paris, 1806-1811 - Relation de voyage et de mission de Mouhib Effendi, ambassadeur extraordinaire du sultan Selim III (d'après un manuscrit autographe)

[1] Le titre d'effendi correspond celui de monsieur. D'origine byzantine il signifie seigneur. Il a conserv cette acception pour dsigner les princes de la famille impriale. Ce titre a t longtemps l'apanage de quiconque en Turquie savait lire et crire. C'tait le cas des ulmas et des fonctionnaires de l'ordre sacr. On rservait aux autres le titre d'aga qui ne se donne plus qu'aux eunuques. A l'talage d'un bouquiniste, au grand bazar de Stamboul, je dcouvris un jour un manuscrit turc enferm dans un tui de maroquin rouge, suivant l'usage du temps. Au dos, ce titre calligraphi l'encre de Chine: Relation d'un ambassadeur Paris. C'est ainsi qu'il m'a t donn de faire connaissance avec Sed Abdurrahman Mouhib effendi, nichandji[2] et envoy extraordinaire Paris o il rsida de 1806 1811. Les historiens le citent peine ou ne le nomment qu'en passant, ce qui pourrait donner lieu de croire que tout envoy extraordinaire qu'il fut, il ne joua qu'un rle effac. Tel cependant ne fut point le cas. Si l'on songe, en effet, que ses ngociations avec Talleyrand aboutirent un trait d'alliance la suite duquel le gnral Sebastiani fut envoy Constantinople, et dont l'influence fut un instant prpondrante dans les conseils du Divan, on est oblig de reconnatre que la mission de Mouhib effendi a t l'une des plus importantes qu'ait jamais remplies en France un ambassadeur turc. Il est non moins important de signaler que c'tait la premire fois que le Divan maintenait aussi longtemps une ambassade en pays chrtien. Il inaugurait cette occasion un systme qui ne devint dfinitif que 36 ans plus tard. ......Buy Now (To Read More)

Product details

Ebook Number: 63151
Author: Bareilles, Bertrand
Release Date: Sep 8, 2020
Format: eBook
Language: French